116 N. Lake Street Mundelein, Illinois | Phone: (847) 949-8300 Fax: (847) 949-2339 | santamariadelpopolo@gmail.com

Blog

Misión de Cuaresma

Misión de Cuaresma

Una Temporada de Renovación Marzo 15 al 17 Con el Padre Manuel Rosiles, MSpS. Día 1: El Amor al Padre Día 2: El Pecado Día 3: La Salvación en Jesús y Misa En la Parroquia principal, de 7 a 9pm
Read More
 

Marzo 6, 2022

Primer Domingo de Cuaresma La Cuaresma, que dio comienzo con el Miércoles de Ceniza, es un tiempo de preparación para la Pascua. La Iglesia nos invita a vivir en nosotros el recuerdo de la Pasión, Muerte y Resurrección del Señor. Es un tiempo para recordar la historia de la salvación. Las lecturas nos llevan a meditar el libro del Éxodo. Tiempo donde se invita a ir al desierto para reflexionar en las propias tentaciones que nos alejan de Dios. Se invita a hacer penitencia, a convertirse, a compartir, y a dialogar con nosotros mismos entrando en lo profundo del corazón y preguntarse: ¿Cómo es mi ayuno? ¿Cuál es mi penitencia que me acerca a Dios y a los demás? ¿Qué debo compartir con los demás? Hoy escuchamos las tentaciones de Jesús en el desierto. La Liturgia nos pone de frente a la tradición del relato de las tentaciones, Jesús es tentado, pero no vencido. Nos dice el Evangelio que: “Al ver el diablo que había agotado todas las formas de tentación, se aleó  de Jesús, a la espera de otra oportunidad” (Lucas 4,13). La tentación no es pecado, lo malo es caer en ella. En la sociedad existen muchas tentaciones y, durante este período de Cuaresma, se deben purificar y luchar contra ellas con la gracia de Dios. Perseverar en la oración es otra clave para alejarse del mal. Estemos listos y acompañemos al Señor en su camino a Jerusalén a morir en la cruz. ©LPi
Read More
 

Febrero 20, 2022

7º Domingo del Tiempo Ordinario Después de resumir las cuatro bienaventuranzas del domingo pasado, san Lucas nos ayuda a profundizar en la doctrina de Jesús y en sus palabras. Alerta con frases sabias a todos los cristianos, que de alguna manera se acercan al Evangelio: “Yo les digo a ustedes que me escuchan” (Lucas 6,27). Se trata de una colección de principios que versan así : “Amen a sus enemigos, hagan el bien a los que los odian, bendigan a los que los maldicen, y rueguen por los que los maltratan” (Lucas 6, 27-28). Cada uno de estos principios o reglas invitan a una seria reflexión. Deben penetrar en el corazón y en la mente para que produzcan mucho fruto. Además, se nos dan pautas para caminar el camino de Jesús. Realidades increíbles que dice el Maestro, muchas veces imposibles de llevar a cabo. Poner la otra mejilla al ser golpeados, al que arrebata el manto darle también el vestido, da al que pide, y al que te quita no reclamarle. ¿Cómo se hace esto? Son ejemplo concretos de conducta cristiana que no fallan al ponerlos en práctica. Jesús nos enseña que lo que importa es la persona y que debemos dejar a un lado los prejuicios y diferencias sociales. Si mi prójimo me necesita, ahí debo estar sin fijarme en la raza o color. Por esa razón existe la regla de oro: "Traten a los demás como quieren que ellos les traten a ustedes" (Lucas 6,31). ©LPi
Read More
 
Peregrinación a Portugal, España y Francia

Peregrinación a Portugal, España y Francia

La Iglesia de Santa Maria del Popolo les invita, desde el 13 al 22 de Octubre del 2022, Coordinación e Información: Luís Campos (847) 602-9611. Tenemos paquetes disponibles con información del viaje y formas de registro en la oficina parroquial.
Read More
 

16 de Enero del 2022

2º Domingo del Tiempo Ordinario Con la fiesta de la Epifanía y el Bautismo del Señor se cierra el Tiempo de Navidad, que siempre es precedido por el Adviento. Ahora, comenzamos el Tiempo Ordinario. Serán siete domingos de este corto periodo, que termina el día anterior al Miércoles de Ceniza. La segunda etapa de este Tiempo es más larga, da comienzo después del domingo de Pentecostés y termina hasta el sábado antes del primer domingo de Adviento. ¿Para qué sirve a los cristianos este Tiempo Ordinario? ¿Qué nos pide la Liturgia de este tiempo? Pues, es muy sencillo, nos pide meditar en el misterio de Cristo. En su invitación de participar en su Reino con alegría y compromiso verdadero. La Iglesia tiene diversidad de carismas, donde podemos entregarnos al servicio de los demás. Por ejemplo, hoy el Evangelio nos invita a participar junto con María y Jesús en las bodas de Caná. Y es ahí en esa boda, donde Jesús hace su primer milagro a petición de su Madre María. El diálogo de ambos viene a ser a causa de la falta de vino. Por lo tanto, los novios estaban en apuros por esta razón. Este relato es muy profundo, el hecho de que Jesús participa en la boda, tiene como significado la boda de Dios con la humanidad, que más adelante será la Sangre de Jesús derramada para la salvación de la humanidad. “Alegrémonos, regocijémonos démosle honor y gloria, porque han llegado las bodas del Cordero” (Apocalipsis 19,7). También, el profeta en la primera lectura lo pone claro: “No te llamaran más ‘Abandonada’, ni a tu tierra ‘Desolada’, sino que te llamaran ‘Mi Preferida’ y a tu tierra ‘Desposada’. Porque Yavé se complacerá en ti y tu tierra tendrá un esposo” (Isaías 62,4). ©LPi
Read More
 

14 de Noviembre 2021

Estimados feligreses EL MANEJO DE LOS ACTIVOS VResumen: La parroquia terminó el año fiscal pasado en números rojos. El préstamo del Plan de Protección de Nómina / SBA del año anterior ayudó con parte de este año fiscal. Una vez más pudimos pagar todas nuestras obligaciones Arquidiocesanas. La parroquia está trabajando arduamente para mantener un presupuesto equilibrado. Aun con las colectas dominicales, estuvimos un 8.43% por debajo del presupuesto. A través de donaciones personales, pudimos pagar a la Arquidiocesis nuestro préstamo consolidado 2014-2017. No se necesita solamente la donación de su tiempo y talento, también necesitamos su apoyo continuo en las colectas semanales. Nuevamente les pido a todos los feligreses que aún no han aumentado sus contribuciones semanales que consideren un aumento de $1.00 por semana. Actualmente tenemos 1,898 feligreses. Si cada feligrés aumenta su contribución con $1.00 durante las 33 semanas restantes de este año fiscal, aumentaríamos nuestros ingresos totales a $62,634. Con estos fondos adicionales y el control continuo de los gastos, podremos cumplir una vez más con todas nuestras obligaciones Arquidiocesanas y estar al día con todas nuestras facturas cotidianas. Con la ayuda de todos ustedes, seguimos reduciendo uno de los préstamos operativos. Lo recaudado del año pasado fue de $ 10,543 reduciendo el saldo a $ 119,440. MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES Con el inusual año pasado lidiando con la pandemia, el proyecto aún se completó. Pudimos volver a pavimentar nuestro estacionamiento de la Iglesia sobre la calle Seymour y completamos la pared del estacionamiento de San Cristóbal. Solo un recordatorio, tenemos proyectos en el horizonte para nuestros edificios parroquiales que están envejeciendo. Necesitamos que aquellos de ustedes que aún no han cumplido con sus promesas de TTWCI por favor continúen cumpliendo sus promesas. Esos fondos se utilizan para ayudar a pagar los próximos proyectos. Agradezco su continuo apoyo y compromiso con Santa Maria del Popolo. Atentamente, Rev. Miguel Martínez, Párroco
Read More
 

19 de Septiembre 2021

17º Domingo del Tiempo Ordinario A partir de hoy, durante varios domingos, las lecturas del Evangelio no se tomarán de San Marcos sino del capítulo 6 de San Juan., en el cual podremos escuchar sobre el milagro de la multiplicación de los panes. Las gentes que acudieron al encuentro de Jesús y sus enseñanzas sintieron hambre. El  evangelio nos dice que, Jesús, pues, levantó los ojos y, al ver el numeroso gentío que acudía a él, dijo a Felipe: “¿Dónde iremos a comprar pan para que coma esa gente? (Juan 6:5). Enseguida, viene el diálogo de pregunta y respuesta entre Jesús y Felipe. Andrés se dio cuenta que un muchacho traía cinco panes de cebada y dos pescados. Pero, ¿qué es esto para tanta gente? Jesús dijo: “Hagan que se siente la gente (Juan 6:10). Enseguida, Jesús dio las gracias y repartió el pan entre los que estaban sentados. Lo mismo hizo con los pescados. El milagro vino, todos comieron hasta saciarse y recogieron todavía doce canastas con lo que había quedado. Jesús es el Pan de Vida que se da como alimento para nuestra jornada. El Papa Francisco nos dice: “¡La multiplicación de los panes y de los peces es un signo del gran don que el Padre ha hecho a la humanidad: es Jesús mismo! El, verdadero pan de vida, quiere saciar no solamente los cuerpos sino también las almas. --- El Señor nos invita a no olvidar que, si es necesario preocuparse por el pan, todavía más importante es cultivar la  elación con él, reforzar nuestra fe en él, que es el pan de vida, venido para saciar nuestra hambre de verdad, nuestra hambre de justicia, nuestra hambre de amor. (8/5/2018). Y durante este tiempo de pandemia, nuestra necesidad de sanar. ©LPi
Read More
 

18 de julio 2021

16º Domingo del Tiempo Ordinario La Liturgia de hoy evoca la figura del pastor. Figura muy fuerte en tiempos de Jesús. Un pastor cuida, protege y da la vida por sus ovejas. También existen los malos pastores y se distingue su mal proceder. Este Evangelio, también es recordado el IV domingo de Pascua. Jesús es el Pastor de Pastores, basta el mirar su proceder para ver lo mucho que nos ama y busca nuestro bien en todo momento. La primera lectura nos describe los rasgos de los malos pastores. Así, que, si los invertimos veremos claramente las características de los buenos pastores. ¿Actualmente a quienes se les dice pastores? Bueno, no es solamente los pastores en la iglesia. Pastores son las personas que cuidan y protegen y guían a otros. Se les puede llamar pastores a los padres de familia, a los maestros, a los abuelitos y a toda persona que tiene bajo su cuidado, de alguna forma, el hogar, la escuela o la oficina. El Evangelio nos dice que Jesús dijo a sus discípulos: “Vámonos aparte, a un lugar retirado, y descansarán un poco. Porque eran tantos los que iban y venían que no les quedaba tiempo ni para comer” (Marcos 6:31-32). Lo que paso a los apóstoles, les pasa a los padres de familia responsables del cuidado de sus hijos. Son tantas las idas y venidas que no hay tiempo ni para comer. ¡Señor Jesús, deseo que tú seas mi Pastor y mi Maestro en todo lo que hago! Guíanos a todos y cúranos de nuestras heridas por esta pandemia. El mundo entero te necesita, no nos abandones. Oremos juntos: “El Señor es mi Pastor nada me falta; en verdes pastos él me hace reposar. A las aguas de descanso me conduce, y reconforta mi alma” (Salmo 23: 1-3). ©LPi
Read More